Об искушениях своеволия

5/23/2016, No Comment

Из книги брата Жерара де Фрашет «ЖИТИЯ БРАТЬЕВ», Часть IV. Развитие Ордена, Глава XIX.

Некий брат из Перуджи*, что в Римской провинции, утомившись от еженощного чтения заутрени, раньше времени ушел с хоров ночью торжества святого Августина и улегся спать перед самой утреней. Когда он наслаждался отдыхом, у его постели внезапно встал святой Августин и сурово упрекнул его за своеволие. После чего святой отвернулся, чтобы уйти, но брат воззвал ему вслед: «Отче, что же мне теперь делать?» «Покайся», - отвечал святой и исчез. Брат немедленно поднялся и поспешил в зал капитула, и подоспел как раз к проповеди, которую читали братьям.

Один весьма одаренный лектор, долго бывший образцовым монашествующим, увлекся новизной и начал перемежать свои лекции различными модными сентенциями, которые опытные братья сочли ошибочными. Получив предостережение, он отказался положить этому конец; сам Генеральный Магистр вместе с диффиниторами Генерального Капитула пытался переубедить его, но брат упорствовал и не желал повиноваться. Достопочтенный и святой приор, чье слово заслуживает всяческого доверия, свидетельствует, что он лично видел дьявола на голове этого лектора, когда тот стоял перед капитулом. Приор доверил эту тайну своему другу, но позже позволил открыть ее и другим, хотя и без упоминания имен.

* Монастырь основан либо в 1220, либо в 1233 г.

Перевод: Антон А. Дубинин ОPs.

продолжение

No Comment

Отправить комментарий