О том, как дьявол бросил в св. Доминика огромный камень

7/24/2014, No Comment

Из книги брата Жерара де Фрашет «ЖИТИЯ БРАТЬЕВ», Часть II. Легенда о святом Доминике, Глава XIV.

Il Lapis Diaboli – тот самый камень, который согласно преданию был брошен в св. Доминика (базилика Санта-Сабина).

Однажды ночью, когда святой отец ревностно молился, простершись на полу церкви, завистник-дьявол, с самого начала его ненавидевший, бросил в него из-под потолка большой камень - столь невыносимы для врага были пыл и искренность молитвы. Камень ударил о пол с огромной силой, так что весь храм загудел; таким образом, дьявол надеялся отвлечь святого от молитвы. Камень слегка оцарапал ему лоб и задел облачение, но сам он не шелохнулся, как если бы это упала соломинка. Бессилен поколебать героическое терпение слуги Божия, дьявол в унынии умчался, ужасно вопя и завывая от злобы*.

* Это произошло в монастыре Святой Сабины; белая мраморная плита, на которой обычно простирался в молитве св. Доминик, в его дни покрывала гробницу святой; сейчас она вделана в стену и украшена надписью, объясняющей ее прежнее назначение.

Перевод: Антон А. Дубинин ОPs.

продолжение

No Comment

Отправить комментарий