Как демоны предсказали канонизацию блаженного Гиацинта

Житие и чудеса святого Гиацинта из Ордена Братьев Проповедников, авторства Станислава, лектора Краковского из того же Ордена. ХLIX.

В Краков, к гробнице святого Гиацинта привели из Цешина некую одержимую женщину, чтобы просить о ее освобождении. Когда ввели ее на кладбище Святой Троицы у Братьев Проповедников, увидела она церковь и не хотела войти внутрь, только кричала отчаянным голосом: «Заберите меня отсюда, заберите меня отсюда, чтобы я не приблизилась к гробнице святого Гиацинта. Ибо он – наш великий противник, ибо из-за него ад терпит огромное поражение». Тогда брат Богуслав – лектор, муж, преданный Богу и во всем испытанный, сказал ему: «Заклинаю тебя во имя Святой Троицы, Отца и Сына и Святого Духа. Скажи нам правду, сколько тебе Бог позволил узнать: будет ли канонизирован святой Гиацинт, которого Бог украсил столькими чудесами?». Тот же, с плачем и со злостью ответил: «Связанный клятвой, я вынужден сказать правду, что брат Гиацинт наверняка будет канонизирован, и эта канонизация принесет нам больший урон, чем канонизация святого Станислава». Тогда брат Богуслав продолжал: «Когда – говорит – это станется?». Тот ответил: «Знаю, что так будет, но не дано мне знать свыше, когда это будет.* А вот знамение, что будет он канонизирован: как только я прикоснусь к его гробнице, выйду из этого сосуда». И когда с огромными усилиями привели его к гробнице, и он прикоснулся к ней, заслугами святого Гиацинта, эта одержимая была освобождена.

В этом изгнании злого духа по заступничеству святого Гиацинта и предсказанию его канонизации участвовали: брат Богуслав – лектор, брат Пшибыслав – ризничий, господин Флориан – рыцарь, члены совета Кракова: Петр и Андрей и много других достойных доверия. Лета Господнего 1289.

С этого года, то есть с 1290 до года воплощения Господнего 1329, я не нашел никаких записанных свидетельств о чудесах святого Гиацинта, а случилось это из-за невнимательности живущих в то время братьев, которая является пищей и пропитанием забвения.

(Далее лектор Станислав описывает еще три чуда, в последнем из которых фигурирует сам, как принимавший свидетельство (в 1352 г.), эти чудеса мы в нынешней публикации также опускаем).

* Процесс канонизации св. Гиацинта по различным причинам затянулся на несколько веков. Официально он был провозглашен святым 17 апреля 1594 года, в Риме, папой Климентом VIII.

О видении святого Гиацинта, которое имела сестра Бронислава

Житие и чудеса святого Гиацинта из Ордена Братьев Проповедников, авторства Станислава, лектора Краковского из того же Ордена. ХV.

Жила-была некая благородная дева по имени Бронислава, которая более сорока лет благочестиво служила Богу в монастыре сестер, в простанродьи именуемом Звежинец*. В тот же день, в день смерти мужа Божьего, брата Гиацинта, в торжество Успения Преславной Девы, ведомая благочестием она предалась молитве и впала в тонкий сон. Тогда узрела она яркий свет с небес над церковью Братьев Проповедников в Кракове, а в нем – множество ангелов, которые радостно возносились в небо. С ними же восходила прекраснейшая Дева, которая вела брата из Ордена Проповедников, облаченного в драгоценный хабит. Тогда упомянутая Бронислава сказала прекрасной Деве, которую узрела: «Кто Ты, о Госпожа?». Та же ответила: «Я – говорит – Матерь Милосердия и ввожу в царство славы брата проповедника Гиацинта, который здесь со мною». Сказав это, Матерь Милосердия воспела: «Взойду на гору мирры и на холмы Ливанские» (Песнь 4,6), и следующие за Нею ангелы вместе со святым Гиацинтом в небесном сиянии взошли в отчизну вечного света.

Изумленная этим видением дева Бронислава, быстро отправилась с двумя сестрами Фалиславой и Маргаритой к Братьям Проповедникам в Краков, и собрав братьев, то есть приора Бенедикта, лектора Яна, братьев Богуслава и Иеронима, а также многих других братьев и мирян, а именно: Андрея и Петра, членов совета города Кракова, и других достойных доверия, рассказала им по очереди все видение. Лета Господнего 1257.

(Далее следуют описания множественных чудес, совершенных по заступничеству св. Гиацинта или у его гробницы, которые мы в этой публикации опускаем. Кроме одного интересного случая.)

* Ныне район Кракова. С XII века там располагался монастырь норбертанок, основанный Яксой из Мехова. О сестре Брониславе известно немного. Позднейшая традиция включает ее в род Одровонжей. Была причислена к лику блаженных в 1839 г.

окончание

О видении святого Гиацинта, которое имел достопочтенный отец Прандота, краковский епископ

Житие и чудеса святого Гиацинта из Ордена Братьев Проповедников, авторства Станислава, лектора Краковского из того же Ордена. ХV.

В день похорон мужа Божьего брата Гиацинта достопочтенный отец господин Прандота, краковский епископ, тот самый, который его похоронил, около девятого часа, ведомый благочестием, которое питал к Преславной Деве, вошел в собор святого Станислава и, пав пред алтарем в молитве, впал в тонкий сон. Тогда явились ему прекрасные юноши, облаченные в небесные одеяния, которые по двое входили в хор, за ними же следовали двое достопочтенных мужей, один из которых облачен был в епископские ризы, а второй – в облачение Братьев Проповедников. Его туника и скапулярий сияли снежной белью, на голове же его были два золотых венца. Тогда тот, который был одет в епископские ризы сказал епископу Прандоте: «Я – говорит – краковский епископ Станислав, а тот, кто со мною идет – брат Гиацинт из ордена Братьев Проповедников. У него на голове два ореола, один причитающийся учителям, а второй – девам. Я веду его в этой ангельской свите в небесную славу». Сказав это, он воспел радостным голосом: «Свет вековечный воссияет святым Твоим, Господи». Вторили ему ангелы и вместе со святым Гиацинтом в ярком сиянии они вступили в небеса.

Тотчас епископ Прандота, пробудившись, сказал стоящим рядом: «Идемте же скорее к Братьям Проповедникам и расскажем им об этих необычайных делах Божьих, которые касаются блаженного мужа, брата Гиацинта, которые Бог ныне возжелал явить своим слугам». Безотлагательно они отправились в монастырь Братьев Проповедников, к Святой Троице в Кракове, где увидели братьев: приора Бенедикта, лектора Яна, называемого Зарых, лектора Богуслава и других братьев, множество каноников, клириков и мирян, в том числе господина Климента – декана кафедрального собора, господина Здислава – архидиакона того-же собора, господина Люпуса, кантора того-же собора, рыцарей Вислава и Богуслава, а также многих других, которые с ним прибыли, как духовных, так и мирян. Далее, с огромным волнением и слезами, при всех вышеупомянутых, он рассказал по очереди и весьма подробно, так как узрел, явленное ему Богом видение святого Гиацинта.

Видение это имело место в день смерти блаженного мужа, брата Гиацинта, в торжество Успения Девы Марии, около девятого часа, лета Господнего 1257.

продолжение

Об уходе святого Гиацинта из этого мира

Житие и чудеса святого Гиацинта из Ордена Братьев Проповедников, авторства Станислава, лектора Краковского из того же Ордена. ХIV.

После длительных трудов, предпринимаемых ради спасения душ, а также после свершения множества прекрасных чудес, святой Гиацинт исполненный жажды Бога от всего сердца возжелал умереть и быть со Христом (ср. Флп 1,23). Просил он об этом как можно сильнее со слезами в молитве. А Отец милосердия, предопределивший его себе от века, соблаговолил выслушать его желание и открыл ему час его смерти.

На следующий день после торжества своего отца, святого Доминика, святой Гиацинт занемог. В вигилию Успения Преславной Девы, когда болезнь усилилась, он призвал к себе старших братьев краковского монастыря и сказал: «Дражайшие сыновья. Господь меня призывает и завтра я уйду из этого мира. Посему желаю оставить вам то, что я услышал из уст отца нашего, святого Доминика: чтобы вы хранили смирение, любили друг друга и соблюдали духовную бедность. Ибо это – завещание вечного наследия». На следующий день, в день Успения Богородицы, благочестиво прочитав канонические часы и искренне приняв таинства, около девятого часа, окруженный плачущими и благочестиво молящимися братьями, вознес он руки к небу, возрыдав во время псалма: На Тебя, Господи, уповаю (Пс 30,2). Когда произносил слова: В Твою руку предаю дух мой (Пс 30,6), отдал блаженную душу в руки святых ангелов, которые еще при жизни весьма часто являлись ему.

Чудеса св. Гиацинта: выпрошенный наследник, возвращенное зрение и воскрешение из мертвых

Житие и чудеса святого Гиацинта из Ордена Братьев Проповедников, авторства Станислава, лектора Краковского из того же Ордена. ХI-XIII.

Некая благородная дама по имени Фелиция из Грушева двадцать лет оставалось бесплодной. Наконец, ведомая благочестием, она пришла к святому Гиацинту, у которого она исповедовалась, и со слезами обратилась к нему: «Отче Гиацинт, что же мне несчастной делать. По причине моего бесплодия презирает меня мой муж и вся семья, а огромные имения остаются без наследника. Посему, прибегаю я к твоей милости, чтобы ты заступился перед Всевышним за меня, грешную. Ибо знаю и крепко в это верю, что о чем бы ты Его не попросил, получишь». Ответил ей святой муж: «Дочерь Фелиция, вернись к себе домой. Ибо вот, ты родишь сына, из потомства которого выйдут епископы и множество баронов». Все так и случилось. Ибо упомянутая госпожа тотчас зачала и родила сына, которого принесла с благодарностью к святому Гиацинту в Краков и засвидетельствовала о чуде перед многими, достойными доверия: братьями Флорианом и Климентом, господином Прандотой, господином Петром - рыцарем и многими другими. Лета Господнего 1240.

Случилось в день Перенесения Святого Станислава, что святой Гиацинт отправился в замок, чтобы там проповедовать слово Божье.* Когда он был уже у подножия холма, преградила ему путь некая женщина по имени Витослава. Везла она на повозке двоих сыновей близнецов, которые родились слепыми. Увидев мужа Божьего, пала к его ногам, говоря со слезами: «Муж Божий, брат Гиацинт, взгляни оком благочестивого сердца на мое горе. Ибо минуло семь лет как я родила этих двоих слепых сыновей с кривыми лицами, которые почти совершенно ничего не видят. Посему прошу, чтобы ты соблаговолил заступиться за них перед Господом». Тронутый сочувствием, он залился слезами и подойдя к ним, сказал: «Господь Иисус Христос, который вернул зрение слепорожденному, пусть сам уделит вам благодеяние зрения». Сотворил над ними крестное знамение, и они тотчас прозрели.

Как святой Гиацинт своей молитвой восстановил побитое градом поле

Житие и чудеса святого Гиацинта из Ордена Братьев Проповедников, авторства Станислава, лектора Краковского из того же Ордена. Х.

Некая благородная дама по имени Клементия из села, называемого Костелец, с большим почетом пригласила на праздник св. Маргариты в это село святого Гиацинта, который был ее исповедником. Когда он прибыл в вигилию этой святой, застал посевы во всем селе, побитые градом до такой степени, что на полях не осталось ничего кроме соломы и вымолоченных колосьев. Когда увидела его вышеупомянутая госпожа Клементия, обратилась к нему со слезами: «О, блаженный отче Гиацинт, пригласила я тебя для своего утешения, и вот, принимаю со слезами. Ибо все, что было у меня на полях, было побито и уничтожено градом». И когда она так говорила, пало пред святым Гиацинтом множество мужчин и женщин из этого села, которые плакали и рыдали: «О, блаженный отче Гиацинт, приди нам несчастным на помощь, ибо мы из-за града лишились всяческого пропитания. Что же нам делать, придется нам наверно только с голоду умереть. Однако мы знаем и верно слышали, что Бог во всем тебя слушает. Приди же нам рыдающим на помощь». Гиацинт, видя слезы госпожи и такой толпы, сам возрыдал и сказал: «Отец, Бог милосердия, который всегда приходит на помощь бедствующим, утешит вас. Ступайте же по своим домам и в эту ночь бодрствуйте на молитве». Диво! Когда они встали утром в день святой Маргариты, увидели, что все поля, которые относились к этому селу, полны зерна, пшеницы и других посевов, так как будто никогда не был их град. Тогда все крестьяне с упомянутой госпожой возблагодарили Бога, который через святого Гиацинта совершил столь прекрасное.

Это чудо видел отец Флориан, госпожа Клементия, ее сестра - госпожа Констанция, господин Гневомир и все жители того села. Лета Господнего 1238.*

* Подлинную дату этого чуда трудно определить. Праздник св. Маргариты отмечается 13 июля.

продолжение

Как святой Гиацинт прибыл в Киев и послал брата Чеслава в Прагу

Житие и чудеса святого Гиацинта из Ордена Братьев Проповедников, авторства Станислава, лектора Краковского из того же Ордена. IХ.

Лета Господнего 1222 святой Гиацинт послал в Чехию брата Чеслава, которого вместе с ним святой Доминик принял в орден и послал в Польшу. Прибыв с братом Иеронимом в Прагу, они приняли монастырь, посвященный святому Клименту, в котором и сейчас пребывают Братья Проповедники*. Далее они прибыли в Бреслау, где построили монастырь Проповедников в честь святого Войцеха. В этом же городе брат Чеслав, прославившись многими чудесами, почил на веки.

Святой же Гиацинт, идя на восток и рассевая плоды жизни, которой был ревностным проповедником, прибыл в Мазовию, в город в просторечии именуемый Вышгород. В это время Висла сильно разлилась, а он не обнаружил никакой лодки или перевозчика. Потеряв надежду на человеческую помощь, обратился к братьям, которые с ним были, Флориану, Годину и Бенедикту: «Помолимся Богу всемогущему, которому послушны небо и земля, море и источники вод, чтобы нас переправил через реку». После этой молитвы, сотворив крестное знамение над Вислой, сказал товарищам: «Во имя Христа, ступайте по моим следам». И как посуху, перешел через волны вод. Другие же братья, его товарищи, не осмелились последовать за ним. Тогда он, обернувшись к ним, положил на волнах плащ, и разложив его, сказал братьям: «Дражайшие братья, пусть это будет мост Иисуса Христа, по которому, во имя Его, мы пройдем через эти великие воды». И переправились, стоя на плаще, направленном святым Гиацинтом в сторону города. Увидев это, люди весьма изумились и благословляли Бога, который такие чудеса творит через своих святых. Об этом чуде рассказали и записали его вышеупомянутые братья**.

Как святой Гиацинт еще при жизни исцелил парализованную и некую женщину

Житие и чудеса святого Гиацинта из Ордена Братьев Проповедников, авторства Станислава, лектора Краковского из того же Ордена. VII-VIII.

Некая благородная госпожа из Костельца, по имени Ютта, была поражена параличом языка. Не могла она ни говорить, ни вообще произнести какое-либо слово. Был же у нее сын по имени Прендота, который с сыновьей нежностью сочувствовал матери и уже немало денег потратил на лекарей. Но когда те не помогли, и тщетной оказалась людская поддержка, он привел парализованную мать в Краков, к святому Гиацинту, о святости которого слышал. Позвав блаженного мужа Гиацинта, он сказал: «О, блаженный Гиацинт, вот я привел к тебе твою дочерь, мою мать, которая вот уже шесть недель не может ни говорить, ни произнести какое-либо слово. Посему умоляю тебя, поддержи ее своим заступничеством». Тогда ответил святой муж: «Ютта, дочь моя, Господь Иисус Христос да освободит тебя от этого недуга и вернет тебе дар речи». И вот тотчас развязался узел ее языка, и она начала внятно говорить, благословляя Бога, который столь великие деяния совершает через своих святых.

При этом исцелении присутствовали: брат Петр, брат Флориан и многие миряне: сын этой госпожи - Прендота, брат ее - господин Андрей, госпожа Екатерина и многие из благородных родов и простолюдины. Лета Господнего 1222, на следующий день после Святой Троицы*.

Одна женщина смертельно захворала и уже приближался ее последний час. Потеряв всякую надежду на человеческую помощь, позвала к себе святого Гиацинта и молила его со слезами, чтобы возложил на нее руку. Когда он пришел к ней, обратилась к нему: «О, блаженный Гиацинт, я умру, если твоя молитва не придет мне на помощь. Посему прошу, чтобы ты, молясь возложил на мою голову руку». Тогда святой муж, вознося молитвы, возложил на ее голову руку и в тот же час она исцелилась, возвращенная от врат смерти, и снова обрела совершенное здравие.

Это чудо видели брат Флориан и брат Годин, господин Пшыбыслав - рыцарь, госпожа Держыслава, Сончислава и много других достойных доверия свидетелей. Лета Господнего 1222 в день святого Иеронима.**

* скорее всего это произошло 16 июня 1242 г.

** 30 сентября, наиболее правдоподобно 1242 г.

продолжение

О том как святой Гиацинт воскресил из мертвых рыцаря Петра

Житие и чудеса святого Гиацинта из Ордена Братьев Проповедников, авторства Станислава, лектора Краковского из того же Ордена. VI.

Случилось как-то, в день Перенесения (реликвий) святого Станислава, который является покровителем Польши, что святой Гиацинт отправился в путь к месту (…) этого покровителя*. Когда он переправлялся на лодке через Вислу, которая в это время сильно разлилась, заметил на берегу многочисленное собрание людей благородно происхождения и простолюдинов, которые плакали над телом одного рыцаря по имени Петр, из селения, называемого в просторечии Прошово. Ибо он упал с коня, унесенный речным потоком и утонул.

Когда мать утопленника, госпожа Фалислава, увидела его (т.е. Гиацинта), а был он известен ей своим святым и славным общением с Богом, пала со слезами к его ногам, взывая: «Муж Божий, брат Гиацинт, знаю, что ты – слуга Божий, преданный и полный благочестия и милосердия. Взгляни же на мое несчастье. Был у меня один сын, и вот, вижу его мертвым. Что же мне теперь бедной делать, ведь я потеряла и мужа, и любимого сына». Тогда святой Гиацинт, тронутый переполняющим его милосердием, заплакал, отдалился от толпы, пал на колени и взмолился. И, повернувшись в сторону тела, обратился к матери умершего: «Дочь моя, Фалислава, когда утонул твой сын?». Она ответила: «Вчера, в вечернюю пору, но только сегодня его нашли. Посему, отче возлюбленный, утешь меня, несчастную». Тогда святой Гиацинт, подойдя к телу, взял умершего за руку и сказал: «Петр, Господь Иисус Христос, славу которого я возвещаю, заступничеством Девы Марии, да вернет тебя к жизни». Тот же тотчас встал, благодаря Бога и Его слугу святого Гиацинта.

Об этом чуде публично засвидетельствовали те, кто его видел собственными глазами, а именно: господин Лясота - рыцарь, господин Жегота - подчаший, господин Прандота - декан кафедрального собора, господин Филипп - каноник того же собора и бесчисленная толпа обоих полов. Лета Господнего 1221**.

* Не известно о каком именно месте, связанном со св. Станиславом идет речь. Возможно, о месте его рождения – Щепанов. Праздник Перенесения реликвий св. Станислава отмечался 27 сентября.

** Дата ошибочная. Принимая во внимание особы свидетелей, а были то исторические личности, чудо можно датировать 1238-1242 гг.; 1241; или же 1271-1272 гг.

продолжение

О том как Пресвятая Дева явилась святому Гиацинту, пребывающему на молитве

Житие и чудеса святого Гиацинта из Ордена Братьев Проповедников, авторства Станислава, лектора Краковского из того же Ордена. IV-V.

Истинным как бы источником, из которого брала начало суровость жизни блаженного Гиацинта, был сам святой Доминик*. Ибо имел он в себе (подобно, как и тот), смирение сердца, девственное целомудрие, пламенную любовь к Богу и ближнему. Эта любовь до такой степени наполняла его недра, что где бы он ни увидел кого-нибудь отчаявшегося или плачущего не мог сдержаться, чтобы не пролить изобильные слезы. В молитве же, залитый слезами, испрашивал для них Божье утешение. Имел он также обычай очень часто проводить ночи в церкви, хотя с трудом и редко находил там место отдохновения. Ибо клал свое измученное тело пред алтарем и склонив голову на камене или на голой земле, немного отдыхал. И каждую ночь хлестал свое тело ремнями с узлами, до пролития крови. По субботам же, и в вигилии (праздников) Пресвятой Девы и апостолов постился на хлебе и воде. Все свое время он посвящал Богу, ибо всегда или обучался, или читал проповеди, исповедовал, молился, или навещал больных, назидал ближних словом и примером.

Святой Гиацинт во время молитвы в вигилию Успения Девы пред Ее алтарем, находящимся в краковской церкви Братьев Проповедников, был унесен двояким созерцанием** Ее чудесного и славного взятия в небо. Когда он так с посвящением и слезами молился, узрел нисходящий над образом величественный свет, в котором явилась Блаженная Дева. Приближаясь, Она сказала ему: «Сын мой Гиацинт, возрадуйся, поскольку твои молитвы милы пред ликом Сына моего, Спасителя, и что бы ты ни попросил при моем заступничестве, получишь от Него». Сказав это, во свете и с ангельской музыкой, Она отдалилась в небо. Святой муж Гиацинт, премного утешенный столь чудесным видением и словами, как только о чем-либо с упованием просил Бога, всегда получал.

Это видение он тайно открыл братьям Флориану и Годину. Также он призвал их к еще большей преданности Преславной Деве, говоря, что Мария является особенной Заступницей и Утешительницей сынов святого Доминика.

* Описание жизни св. Гиацинта построено на примерах из жизни св. Доминика. Также оно является образцовым примером жизни каждого брата-проповедника.

** Лат. raptus duplici contemplatione. Этим выражением лектор Станислав, наверное, хотел подчеркнуть глубокий созерцательный характер молитвы св. Гиацинта. Говоря о двояком характере этого созерцания, он быть может, следует св. Фоме Аквинскому, который различал: интеллектуальное созерцание, которое достигается усилием разума, размышляющего о тварной действительности, и влитое созерцание, данное светом благодати, которое позволяло непосредственно заглянуть в сущность сверхъестественной действительности.

продолжение

О том как св. Доминик послал св. Гиацинта и его товарищей в Польшу

Житие и чудеса святого Гиацинта из Ордена Братьев Проповедников, авторства Станислава, лектора Краковского из того же Ордена. III.

Фризах, доминиканский монастырь

Лета Господнего 1217* святой Доминик, вдохновленный Святым Духом и тронутый настоятельными просьбами епископа Иво, послал сынов своих, святого Гиацинта, святого Чеслава и конверса Германа в Польшу, уделив им изобилие небесного благословения. Когда они прибыли в Германию, в город Фризах**, укрепляли тамошний люд словом и примером и получили первый монастырь. Провели они там шесть месяцев, принимая в Орден неисчислимые толпы священников и клириков, которых воспитали в орденских правилах, как будто бы учил их собственными устами св. Доминик.

Оставив там брата Германа, святой Гиацинт и Чеслав прибыли в Краков***, где были приняты с почестями канониками, духовенством и людом. Им святой Гиацинт и представил документы: от папы, и от епископа господина Иво, чтобы без промедления им передали приход Святой Троицы, где и теперь находится конвент Братьев Проповедников. С Божьей помощью все, как духовенство, так и люд единодушно и с энтузиазмом это сделали, и истратив множество средств, построили на том месте, в честь Святой Троицы, монастырь для Братьев Проповедников. Лета Господнего 1217****.

О происхождении святого Гиацинта и вступлении его в Орден

Житие и чудеса святого Гиацинта из Ордена Братьев Проповедников, авторства Станислава, лектора Краковского из того же Ордена. II.

Святой Гиацинт, по происхождению поляк, родился в провинции Польского Королевства, в деревне, именуемой в просторечии Камень*, в дворянском роду**. Преданный науке, благодаря милости Божьей, которая его предварительно избрала, он превысил многих своих ровесников. Наконец, достопочтенный отец Иво, краковский епископ***, родственником которого он был, установил его каноником в кафедральной соборе и вскоре послал его на обучение****. Провел он там много лет, овладевая знаниями в теологии и каноническом праве. Закончив обучение, он вернулся в Краков и воссиял как светильник, помещенный на подсвечнике, отличался среди других каноников светом знаний, красотой нравов и добродетельной жизнью.

Когда же достопочтенный отец Иво, краковский епископ, отправился в путь в Римскую Курию, к папе Гонорию, с целью решения многих проблем, касающихся своей Церкви, взял с собой святого Гиацинта. Там они и встретили святого Доминика, который хлопотал об утверждении своего Ордена лета Господнего 1216, в это же время он воскресил там племянника кардинала.***** Увидев это чудо, упомянутый господин епископ обратился к святому Доминику и попросил его направить братьев в Польшу. Доминик доброжелательно ему ответил: «Я бы сделал это, если бы имел братьев. А если бы вы имели таковых, которые были бы угодны Богу и хотели бы вступить в орден, то я их приму». Тогда (Иво) с большой любовью вверил ему троих, состоявших в его свите: святого Гиацинта, святого Чеслава и Германа Немца. Так святой Доминик принял их, облачил в одеяние своего ордена и на протяжении целого года****** держал их при себе, и утвержденных в смирении (в любви), целомудрии и монашеских правилах, допустил к обетам.

Житие святого Гиацинта

Житие и чудеса святого Гиацинта из Ордена Братьев Проповедников, авторства Станислава, лектора Краковского из того же Ордена.* Вступление, I.

Народ, ходящий во тьме, увидел свет великий (Ис 9,2)

Когда в начале Творец всего создал небо и землю, над бездной оставил тьму. И чтобы осветить ее, сказал: да будет свет. И стал свет (Быт 1,3). И таким образом, создав свет, осветил мир.

Посему, создавая свет Он осветил тьму мира, точно так посредничеством святого Гиацинта, как бы лучом нового солнца, разогнал на польской земле тьму грехов и осветил светом веры сердца поляков.

Посему также исполнилось то, что намного ранее предсказал Исаия, говоря: Народ, то есть: в границах Польши, ходящий во тьме неведенья разума, увидел свет великий, то есть святого Гиацинта, проповедника сияющего учения.

Ибо подобно как при появлении дневного света, заботы становятся легче, люди пробуждаются ото сна, поют птицы, а дикие звери прячутся в свои логовища, так, благодаря тому что св. Гиацинт был послан св. Домиником в Польшу, поляки были освобождены от заблуждений, стряхнули с себя небрежность, пробудились к созерцанию горнего и освободились от сил дьявольских. Таким вот образом произошло, что для поляков воссиял новый свет, радость, честь и слава среди всех народов.

Об этом же свете, то есть о святом Гиацинте, я – брат Станислав, лектор краковский**, наименьший среди Братьев Проповедников, коротко и просто постарался представить то, что отыскал в записях и в рассказах достойных доверия отцов, которые в свою очередь узнали это от своих предшественников, которые лично знали святого Гиацинта и с ним общались***. Сделал же я это в честь Бога в Троице Единого, который всех святых создал и облек невыразимым светом, а также для назидания верных.

Сам же Христос, Царь Славы, сияние Бога Отца и образ Ипостаси Его (Евр 1,3), да поможет, заступничеством св. Гиацинта, возрастать моему творению, который с Отцом и Святым Духом живет и царствует во веки веков. Аминь.

Ave florum

Григорианский антифон «Ave florum», посвященный св. Гиацинту – бесспорно, является шедевром доминиканской литургии. Трудно сказать, когда именно он появился и кто был его автором (исследования в этой области продолжаются), но уже сейчас можно быть уверенным в том, что это произведение не звучало в стенах доминиканских монастырей в глубоком средневековье. Оно – совсем уж недавнего происхождения. Но отсутствие древней, освященной веками молитвенной практики не умаляет красоту и духовную силу этого произведения.

Традиция исполнения антифона практически неизвестна нигде в Ордене кроме Польской Провинции. Причина очевидна – св. Гиацинт является покровителем этой Провинции и почитается там также благодаря своему происхождению. Конечно же, этот антифон исполняют и братья в Украине, прославляя, таким образом, первого доминиканца на украинских землях и покровителя древней Русской Провинции Ордена. Исполняется антифон по средам, после вечерней молитвы.

Ave florum flos Hyacinthe, omni flore purior. Ave gemma pretiosa cunctis gemmis clarior. Ave protector omnium ad te confugientium. Ave caelestis incola: succure prece sedula. O Hyacinthe sanctissime, o Confessor dulcissime (T. P. Alleluia).

S. Ora pro nobis beate Hyacinthe. (T. P. Alleluia).

V. Ut digni efficiamur promissionibus Christi. (T. P. Alleluia).

Oremus: Deus, qui beatum Hyacinthum, confessorem tuum, in diversis nationem populis operum sanctitate et miraculorum gloria fecisti conspicuum: da nobis ut eius in melius reformemur exemplis, et in adversis protegamur auxiliis. Per Christum Dominum nostrum. Amen.

Радуйся цвете Гиацинте, из всех цветов чистейший. Радуйся камень драгоценный, из всех самоцветов светлейший. Радуйся заступник всех к тебе прибегающих. Радуйся небес обитатель, помогай нам усердными молитвами. О Гиацинте святейший, о исповедник сладчайший. (П.В. Аллилуиа).

Cт. Молись о нас блаженный Гиацинт. (П.В. Аллилуиа).

Отв. Да удостоимся исполнения Христовых обещаний. (П.В. Аллилуиа).

Помолимся: Боже, Ты во многих племенах и народах благоволил прославить блаженного Гиацинта, Твоего исповедника, святостью жизни и силой чудес. Соделай, чтобы его пример укреплял нас в добродетели, а покровительство хранило в опасностях. Через Христа Господа нашего. Аминь.

За запись благодарим братьев из Кракова.

17 августа

Вспоминаем святого Гиацинта Одровонжа, священника

Облачившись в литургические одеяния, Гиацинт подошел к алтарю, чтобы как обычно отслужить святую Мессу. Уже несколько лет он проповедовал слово Божье в старинном граде Киеве. За это время он обратил ко Христу сердца многих людей и создал здесь первую общину братьев доминиканцев. Монастырь был посвящен Пресвятой Богородице и Ее заступничеству вверили себя братья проповедники. И в это утро, собираясь на молитвы, братья также, как и раньше, вверяя себя Ее опеке, надеялись на Ее небесное покровительство. Ведь времена изменились… Слухи о новых, ранее не виданных, захватчиках из глубин Азии уже достигли Киева, и не только слухи…

Не успел Гиацинт начать святую службу, как в городе раздались крики и суматоха. Орды Бату-хана уже штурмовали городские ворота. Испуганные братья, перекрикивая друг друга, обращались к своему настоятелю: «Отче блаженный! Мы погибли, бежим скорее, быть может, еще успеем уйти из рук язычников! Они уже ломятся в ворота монастыря!»

Услышав это, святой муж, принял решение спасать вверенное ему малое стадо. «В тот день, кто будет на кровле, а вещи его в доме, тот не сходи взять их; и кто будет на поле, также не обращайся назад» - вспомнил он слова Евангелия (Лк 17,31). Решив уходить немедля, он взял самое ценное, что находилось в монастырском храме – сосуд со Святыми Дарами – истинным Телом Христовым. Когда он был уже на середине церкви, вдруг услышал неземной голос.

КАРРАЧЧИ ЛОДОВИКО, Мадонна с младенцем, являющаяся св. Гиацинту, 1594

Лодовико Карраччи (1555 - 1619) - итальянский живописец болонской школы, один из трех братьев Карраччи, основателей новой эклектичной школы живописи — «Академия направленных на путь». Лодовико Карраччи является также родоначальником особого рода картин страдальческого пафоса, хорошим примером которого является это полотно.

Согласно традиции, «в праздник Успения Преславной Девы, святой Гиацинт усердно молился перед Ее иконой в краковском храме Братьев Проповедников, погрузившись в глубину тайны и безмерность славы Пресвятой Девы, которой Она удостоилась в этот день. И вот, охватила его духовная сладость, и слезы потекли из глаз от преизбытка радости. Он набожно вспомнил о тайнах Воплощения и сердце его воспылало жаждой вечного блаженства.

Когда он изо всех сил молил о том, чтобы удостоиться войти – по милости Божией – в вечную славу, се, неожиданно увидел дивный свет, нисходящий с небес на алтарь. Это сияние нежно коснулось его глаз. И в этом чудесном сиянии явилась ему Царица вечного блаженства, Матерь Божия, которая сказала ему: «Сын Мой Гиацинт, радуйся, ибо твои молитвы угодны и приятны пред лицом Моего Сына, Спасителя всех, и чего бы ты ни попросил во имя Мое, Он даст тебе через Меня». Сказав это, она вознеслась в этом дивном сиянии на небо, сопровождаемая ангельским пением. После Ее ухода осталось лишь сладостное эхо этих песнопений и дивный нежный аромат, коего человеческий язык – непривычный к вечному – описать не в силах.