О том, как Магистр Иордан удержал кармелита в его Ордене

11/11/2015, No Comment

Из книги брата Жерара де Фрашет «ЖИТИЯ БРАТЬЕВ», Часть III. Легенда об Иордане Саксонском, Глава XXVII.

Некий брат из Ордена Горы Кармель был тяжко искушаем желанием оставить свой Орден; искушение это усилилось, когда он услышал, что Магистр Иордан утонул. «Что проку пытаться служить Богу, - говорил он; - вот этот отец, который принял столь дурную смерть – либо он не был достойным человеком, либо Бог не награждает своих слуг подобающим образом». Итак, он полностью склонился к мысли покинуть свой Орден, едва только рассветет. Той же ночью перед ним предстал монашествующий прекрасной наружности, окруженный сиянием славы. «Господи Иисусе, поспеши на помощь мне, - вскричал трепещущий кармелит, охвачен благоговейным ужасом. – Что может значить такое явление?» «Не бойся, брат, - сказала ему осиянная славой фигура. – Я – Магистр Иордан, судьбой которого ты обеспокоен; знай же теперь, что все, кто служит Господу Иисусу Христу до конца, будут спасены». С этими словами он исчез из виду, оставив брата весьма утешенным. Наши братья слышали эту историю от самого кармелита и от приора его монастыря, человека благочестивого и заслуживающего всяческого доверия.

Перевод: Антон А. Дубинин ОPs.

продолжение

No Comment

Отправить комментарий