Из книги брата Жерара де Фрашет «ЖИТИЯ БРАТЬЕВ», Часть III. Легенда об Иордане Саксонском, Глава II.
Во времена учебы в Париже* он имел обыкновение каждую ночь вставать к заутрене. Однажды ночью, поднявшись с поспешностью и набросив плащ поверх туники, он поспешил в церковь, ибо ему показалось, что колокола уже прозвонили; но по пути его остановил бедняк, прежалобно просивший милостыни, и не имея при себе, что подать, он отдал нищему собственный пояс. Подойдя же к церкви, он обнаружил ее запертой, потому что был куда более ранний час, чем он полагал, и ему пришлось ждать снаружи, пока придет ризничий и отопрет двери. Едва войдя в храм, он поспешил преклонить колени перед большим распятием, и, взирая на крест с нежной любовью, ясно разглядел, что фигура Спасителя опоясана тем самым поясом, который он совсем недавно отдал нищему из любви к своему распятому Господу.
* То есть в 1218-1219 г., ср. Berthier, Opera B. Jordani, Friburg 1891.
Перевод: Антон А. Дубинин ОPs.
Отправить комментарий