Prologus libri epistolarum*

9/01/2016, No Comment

Начало книги Писем блаженного Генриха Сузо, Пролог.

Поскольку мысль духовного человека не в состоянии неустанно пребывать в напряжении полной обособленности, а с другой стороны он должен также изо всех сил избегать вредных отвлечений, для отдохновения может он читать эти благочестивые письма. Слуга Вековечной Премудрости посылал их из разных мест своим благочестивым друзьям, и направлял их сердцам всех живущих, ныне или в будущем, а особенно тем, которые порвали с ложной любовью, и единственной любовью жаждут полюбить Вековечную Премудрость.

* Автором предисловия к Книге писем правдоподобно является Елизавета Штагель.

Перевод: о. Ириней Погорельцев ОР

продолжение

No Comment

Отправить комментарий