Из книги «Житие святой Екатерины Сиенской» блаженного Раймонда Капуанского, её исповедника. Часть II. Глава 8a.
Рассказываю я тебе, любезнейший читатель, нечто по нашим временам поразительное, но тем не менее весьма легкое Тому, для Кого не найдётся ничего невозможного (ср. Лк. 1: 37). Ибо ведь Лапа, сей преподобной девы родительница, о которой часто упоминалось выше, хотя (как было сказано в начале) и была женщиной великой простоты и невинности, в описываемое время не особенно стремилась к благам невидимым и слабовато их себе представляла, по каковой причине уход из сей жизни казался ей чем-то чрезвычайно ужасным, что проявится в событиях, о которых предстоит рассказать ниже.
Ибо случилось так, что по смерти мужа занедужила она телесно, и недуг её явно день ото дня усиливался, ввиду чего богопосвящённая дева обратилась к обычному своему прибежищу –молитве - и упрашивала Господа непрестанными молениями, дабы изволил Он той, что родила её и воспитала, даровать исцеление. На что ей, наконец, был ответ свыше, что для её спасения желательно преставиться от тела сейчас, прежде чем она увидит приближающиеся невзгоды. Сие услышав и уразумев, дева пошла к родительнице своей Лапе и увещевала её нежными уговорами без печали сообразоваться волей Господней, коль Он решил призвать её к Себе. Чему та, слишком погрязшая в любви к зримому, ужаснулась и, [стараясь таковой участи] избежать, умоляла дочь настоятельно просить Господа о её телесном исцелении, а о смерти её не говорить вовсе.
Наблюдая сие, невеста Христова скорбела и, находясь в душевном борении, ещё ревностнее молила Господа (ср. Лк. 22:44) не дать Лапе преставиться от сего света прежде, чем она узнает, что душа её пришла в согласие с Божественной волей. А поскольку Бог, так сказать, послушался слов сего целомудренного человека, то, хотя недуг Лапы мог временами усиливаться, смерть всё никак не приходила. И служила дева Господня посредницею между самим Господом и своею собственной матерью, Его умоляя, её увещая: Ему молилась, дабы Лапу против воли из сего мира не изводил; ей настойчиво предлагала с сим изводом согласиться. Однако та, что Всевышнего молитвами своими в каком-то смысле связала, оказалась не в силах переубедить немощную душу своими увещеваниями. Посему Господь такое слово обратил к невесте Своей:
- Скажи родительнице своей, что сейчас-то она не желает изойти из тела, но придёт время, когда она с великой охотою взыщет смерти, а не сможет её обрести.
Каковое слово настолько явственно подтвердилось при мне и многих других, со мною бывших свидетелях, что от его истинности никак было не отвертеться. Ибо до самой старости Лапы на её долю выпадало столько горестей как по людям, так и по вещам любимым, что она всем готовым послушать говаривала:
- Неужто Бог вложил мне душу поперёк тела, что она из него никак не выйдет?! Столько сыновей и дочерей, внуков больших и малых уже скончалось, и только мне самой не удаётся помереть; чай, придётся всеми скорбями отмаяться да отмучиться.
Что ж, продолжим рассказ. Когда Лапа очерствела сердцем настолько, что не исповедовалась и не помышляла о врачевании души, изволил Господь, отказав Своей невесте, явить ей нечто ещё более дивное, чем то, что случалось при удовлетворении её просьб. Ибо, надолго отсрочив смерть в желании показать, сколь велики были пред Ним заслуги преподобной девы, Он позднее послал Лапе временную смерть без исповеди. Когда же святая дочь её прослышала о том, возведя к небу очи свои, со слезами сказала:
- Ах, Господи Боже мой, не давал ли Ты мне обещания, что никто из дома сего не погибнет? И не договорился ли по милости Своей со мною, что не изведёшь мать мою без её воли из мира сего? Но вот я вижу, что она отошла без таинств церковных! Всем Твоим милосердием Тебя заклинаю: не дай мне так разочароваться; а я с места живой не сдвинусь, пока Ты не вернёшь мне мать к жизни!
При этом случае присутствовали и эти слова слыхали три сиенки, имена которых приводятся ниже; причём они отчётливо и ясно видели, как оная Лапа испускала последний вздох, а после того, осмотрев и ощупав её тело, убедились, что в нём нет ни искорки жизни. Они бы приступили к прочим, обычным в таких случаях действиям, если бы не дожидались, пока дева закончит молиться.
И вот, подобно тому, как Спаситель прикоснулся к одру, и остановились несшие погребальные носилки (ср. Лк. 7:14), так и пока сия дева молилась, присутствовавшие под действием того же Спасителя ничуть не переменили [положения мёртвого тела]. Буду краток: после продолжительной молитвы дева громкими вопияниями духа своего проникла глубины небес и муку сердца своего представила очам Всевышнего вместе с горячими и смиренными слезами, пролитыми тогда в обилии, отчего невозможно было оставить ту молитву втуне, и потому Господь всякого утешения и милости услышал её, и на глазах у присутствующих (вышеупомянутых и ниже поименованных) тело Лапы внезапно всё содрогнулось и, вновь вполне обретя дух, смогло полноценно жить и действовать. И дожила она до восьмидесяти девяти лет во многих скорбях сердечных, причиняемых наплывами нужд и невзгод, которые она претерпела, дабы сбылось пророчество, по велению Господню ей дочерью изречённое.
А свидетельницами сего чуда были Катарина Джетти и Анджелина Ваннини, ныне Сёстры покаяния бл. Доминика, а также Лиза, родственница девы, невестка упомянутой Лапы – все они доселе живы и пребывают в Сиене. Они видели, как Лапа после многих дней тяжкой болезни испустила дух, видели её бездыханное тело, видели, как молилась дева, и некоторые слова её уловили и расслышали, а именно, когда она говорила: «Господи, это не то, что Ты мне обещал…», и, наконец, спустя недолгое время, видели, как бездыханное тело содрогнулось, вернулось к жизни и после этого смогло полноценно действовать.
О последующем же периоде её жизни нас наберётся тысяча или более того свидетелей. Из всего этого ты можешь сделать вывод, добрый читатель, сколь многочисленны были заслуги пред Всемогущим Господом у сей преподобной девы, которая столь чудесно [избавила] душу родителя от мук чистилищных, а тело родительницы, уже умершей, возвратила к естественной жизни. Однако не думай, что сие чудо совершено было чрез неё только ради спасения телесной жизни: обрати внимание на прочие последствия. А чтобы глубже уверовать в описанное чудо, знайте, что слова Господни, речённые деве, я слышал от неё самой, когда тайно её расспрашивал; остальное же нашёл в записях её первого духовника – часто поминаемого выше брата Фомы, который сообщает, что это чудо произошло в год Господень 1360-й, в октябре, в присутствии вышеназванных свидетелей.
Кроме ж сего, я намерен сообщить об одном событии, которое, правда, случилась не раньше других, но лучше прочих мне известно, причём настолько, что помимо того, с кем чудо случилось, никто о нём не знает больше меня.
Перевод: Константин Чарухин
Отправить комментарий