Из книги «Житие святой Екатерины Сиенской» блаженного Раймонда Капуанского, её исповедника. Часть II. Глава 8d.
Во время чумы, о которой мы упоминали выше, некий отшельник – святой по делам и Санти по имени*, – который долгое время вёл нищую и достохвальную жизнь в упомянутом городе Сиене, уязвлен был стрелою заразы. Прознав о том, дева попросила немедленно перенести его из келейки или скита, где он жил за городом, в вышеупомянутую обитель Милосердия и, лично со сподвижницами посетив его, распорядилась обо всём необходимом для ухода за ним. И наконец, приблизившись к нему, она тихо сказала ему на ухо:
- Как бы тебе ни казалась болезнь тяжела, не бойся, ибо на этот раз ты не умрёшь.
Нам, однако, умолявшим её помолиться о его исцелении, она ничего не пожелала сообщить; более того, казалось, будто она вместе с нами сомневается, что он выживет, из-за чего мы тем паче печалились, сострадая названному Санти по причине глубокой привязанности к нему. Наконец, поскольку болезнь с каждым часом несколько усиливалась, мы отчаялись в спасении тела и занимались лишь спасением души. В итоге, поскольку телесные силы как бы совсем иссякли, мы с грустью стали ожидать последнего прохода. Но пришла дева Господня и прямо в тот миг, склонившись к уху больного, сказала:
- Не бойся, ибо ты не умрешь (ср. Суд. 6:23).
И хотя он, казалось, уже лишился чувств, отлично её понял и больше верил словам её, чем смерти, близость которой чувствовал. И так стало, что слова девы преодолели ход естества, и у всех на глазах Божественная сила самым явственным образом, несмотря на все человеческие ожидания, восставила почти уже мёртвое тело.
Ну а пока мы ожидали последнего издыхания и подготавливали всё необходимое для похорон, проходил срок, в течение которого страдавшие от этой болезни обычно умирали, и оный [не наступавший] уход задержал нас на несколько дней. Но когда пришла, наконец, дева и сказала на ухо больному:
- Я повелеваю тебе именем Господа нашего Иисуса Христа: не уходи!
Дух его тотчас же возвратился в тело, и Санти, восстановив силы, сел в постели и попросил поесть. В итоге он в краткие сроки совершенно поправился, а потом жил много лет и присутствовал при преставлении самой святой девы от тела, прожив после этого много лет. Сей святой по делам и по имени, которого все называли братом Санти, после описанного исцеления поведал нам слова, которые преподобная дева говорила ему на ухо, и как он ощутил её властную мощь, удержавшую его дух, готовый изойти. И он заверял всех, что никакая не естественная сила спасла его тогда, а именно Божественная власть, и прибавил, что считает это не меньшим чудом, чем если бы он воскрес из мёртвых. А святость его жизни и природное благоразумие требовали отнестись ко всему [,им сказанному ,] с доверием, ибо в течение тридцати шести лет или около того он безупречно вёл отшельническую жизнь в названном городе Сиене, и у всех знавших его был в немалом почтении ради его добродетелей.
* Sanctus, т.е. «святой». – прим. пер.
Перевод: Константин Чарухин
Отправить комментарий