Из трактата брата Иеронима Савонаролы «Изложение Молитвы Господней» , 3.
Да святиться имя Твое…
Да будет имя Твое познано, возлюблено, чтимо и прославляемо, часто произносимо и проповедовано, и громко во всех концах земли. Пусть так возрастает слава Твоя. Ибо только Ты - Живой, Сильный, Мудрый, Благой, Милосердный и Благословенный вовеки. Нельзя никакого существа славить в Твоем присутствии. Ни одно сотворенное существо не благо, не славно и не свято, ибо весь мир пред Тобой – ничто. Даже звезды пред Тобой не без порока.
Ты истинный свет и в Тебе нет мрака. Своим присутствием Ты затмеваешь другие светила. Ты – благо, пред которым выбор другого блага – отступничество. Столь велико Твое величие, "что сгибаются перед Ним в поклоне те, которые правят этим миром, что никто не может Ему противиться".
Посему просим Тебя, Отче святой, да святится имя Твое. Пусть будет оно славнее и достойнее других имен. Пусть слава Твоего величия, мудрости Твоей и доброты, справедливости и милосердия будет окружена любовью и страхом у всех на целом свете, "дабы во имя Иисуса каждое существо на небесах, на земле или в преисподней преклонило колени, и чтобы каждый язык воспел Его славу". Потому что Ты - Бог-Отец, Бог-Сын, Бог-Святой Дух, один Бог истинный, невидимый, неизменный, необъятный и потому что Бог Иисус живет во славе Бога Отца.
Почему, Боже, мы славим человека, почему мы чтим имена некоторых из них? Почему люди славят пыль и прах? Почему мы, люди, возводим божеств на пьедесталы? Что они сделали до сих пор в сравнении с Тобой? Разве это не Ты, Господи, явил в них твою силу? Почему мы славим инструменты вместо самого мастера?
Позволь мне только восхвалять Тебя, да святится Твое имя на всей земле: Только Ты достоин восхищения во всех Твоих делах и во всех Твоих святых. Да святится имя Твое, ибо причина всяческого зла – незнание Твоей силы. Кто, познавший Твое величие, не наполнился бы страхом? Кто, познавший Твою мудрость, не полюбил бы Тебя? Кто, уверовавший в Твоего Сына, распятого за всех нас, не взял бы свой крест и не пошел бы Его следами?
Соделай, святой Отче, чтобы познание и любовь Твоего имени снизошли на всех людей, рассеянных по всему миру, а поколения людей, идущих на погибель, чтобы пришли к Тебе, любили Тебя и славили, чтобы Ты был чтим и прославляем на целом свете во все времена. Аминь.
Перевод: Оксана Филипчук
Отправить комментарий